Tal ves funcione cambiar:
<title>CorpFolder - {{pageTitle.title()}}</title>
por:
<title ng-bind="'CorpFolder - '+ pageTitle.title()">CorpFolder - El archivero de sus facturas digitales</title>
<meta name="'Description" content="Descripción Correcta" />